Антошка-пулемётчик жаловался, что никак не удаётся вставить картинки на дайри, и я решил написать запись: вдруг у кого-то тоже такая проблема. Встроенный "вставлятор картинок" уже полгода как приказал долго жить. Есть несколько разных сайтов для загрузки картинок, лично я пользуюсь этим. После того как Радикал.Фото совсем стали какими-то уж очень радикальными: заспамились рекламой и со звуком, и с видео, и с вплывающими окнами без разрешения, что даже страшно нахвататься там вирусов.
На сайте нужно загрузить нужную картинку. Потом выбрать формат и скопировать текст. Вот и всё)
Лично я всегда выбираю режим "BB-код миниатюры со ссылкой", но можно и "BB-код полноразмерного со ссылкой", если не смущает большая картинка в тексте.